04 Июля 2015 в 19:30
Задумывались ли вы когда-нибудь, что было бы, используй компания «Новый Диск» те же шрифты, которыми пользуются в Her Interactive? Нет? Теперь у вас есть шанс!
Наша редакция решила подготовить небольшое сравнение, выбрав несколько пунктов пользовательского интерфейса игр серии «Нэнси Дрю» и серьёзно изменив их визуальную часть. Предлагаем вам посмотреть на то, что у нас получилось! В сверху будут находится официальные шрифты от компании «Новый Диск», а внизу оригинальный стиль от Her Interactive.
Первым пунктом, конечно же, является главное меню любой из игр. Мы выбрали «Усыпальницу пропавшей королевы». Почему? Есть одна простая причина – это первая игра с новым пользовательским интерфейсом.
Первым делом мы подумали про нижнюю строку меню, ведь именно она потерпела колоссальные изменения при локализации. Но только позже мы вспомнили про название игры.
На этом моменте начали происходить непонятные вещи. Если в нижней строчке пришлось использовать оригинальный Caslon Antique, смешанный с альтернативным A Font with Serifs, то именно в названии игры мы смешали FrizQuadrata CTT, AGFriquir и оригинальный FlangeBQ. Забавно, не так ли?
Следующей нашей «целью» стал экран выбора сложности. К счастью, здесь не пришлось смешивать три шрифта, всё по традиции: Caslon Antique + A Font with Serifs = Caslon Antique Cyrillic.
Однако, изменённого HouseCasual для названия уровней нам стало мало и мы… и мы перевели весь шрифт. Согласимся, крайне глупо, но теперь у нас с вами есть уникальная возможность использовать его практически в любых местах.
Пожалуй, самое бесполезное меню в пользовательском интерфейсе всей серии. Особенно в игре «Песнь тёмного моря», где его спрятали куда подальше, но даже это не дало нам права пройти мимо него.
Казалось бы, простейшее смешение шрифтов, которое мы неоднократно описывали выше, не могло заставить нас опасаться и избегать его в дальнейшем. Как бы не так! Из-з колоссального наличия обучающего материла так и случилось.
Вот и ещё одна, самая настоящая причина того, почему эта статья так затянулась. Ну, всякое бывает, так что не бейте сильно... пожалуйста.
Или то, что игрок видит постоянно перед собой. Здесь проблем особо не возникло, если бы не извлечение из игры и замазывание замазанного ранее «Новым Диском». Звучит странно? Но это так.
Согласимся, было бы куда проще взять панель управления из игр Her Interactive, но мы же группа «Детективные истории Нэнси Дрю», мы не ищем лёгких путей!
Помните, мы говорили про то, как Her Interactive убрали меню помощи куда подальше из главного меню? Так вот, мы имели ввиду игровое меню, ведь им пользуются максимум для сохранения и выхода в главное меню. Вы исключение? Хорошо, большинство.
На этом наше сравнение подошло к концу. Мы надеемся, что этих десяти снимков экрана было достаточно, чтобы вы смогли прочувствовать атмосферу оригинальных шрифтов.
| Всего комментариев: 0 | |